翔顺控股集团捐资新州公园项目和稔村镇坝塘村乡村振兴捐赠仪式

为助力新兴县乡村振兴和城市扩容提质工作，积极发挥本土企业热能，9月25日上午，翔顺控股集团捐资新州公园项目和稔村镇坝塘村乡村振兴捐赠仪式于翔顺集团办公楼演播厅顺利举行，仪式上翔顺控股集团捐资5000万元助力新州公园项目建设，以及捐资1500万元推进坝塘乡村振兴工程建设。唐谊、陈就庆、梁国华、肖志坚、徐广志、潘耀才、苏榕华等县领导、新兴县相关单位负责人以及相关镇村单位班子成员，翔顺控股集团董事长崔健平，总裁陈彬，集团管理层及职工代表逾200人参与本次仪式。

 集团常务副总裁钟世雄致辞

乘着新时代发展的春风，神州大地日新月异，新兴发展步伐日益加快。随着党的乡村振兴战略一步步深入民生，乡村融合发展，绿色经济发展，美丽新兴、幸福新兴愿景正逐步实现。翔顺控股集团常务副总裁钟世雄致辞表示，翔顺作为新兴县本土企业，与新兴同成长，这二十多年的良好发展离不开各方支持和关心。翔顺一直秉承“回报社会，共创美好新生活”的企业理念，积极参与到新兴县的经济建设、教育发展等公益活动中，至今捐资总额已超2.3亿元。今天，集团捐资5000万助力新州公园建设，捐资1500万元加速推进坝塘乡村振兴工作，是翔顺尽企业之能力，为打造新兴新城新貌贡献本土企业力量。

    新兴县委书记唐谊讲话

仪式上，县委书记唐谊用“萧萧落叶送寒声，翔顺善举动客情”这句话代表县委县政府向翔顺控股集团热心公益、回报社会的善行义举表示衷心的感谢。他指出，翔顺控股集团一直都大力支持新兴县市政建设、敬老助困、兴学重教等民生事业建设和乡村振兴工作，在先后捐资建设了稔村兴育学校、翔顺实验学校、翔顺育才学校等项目基础上，今天又捐资6500万元支持新州公园项目建设和坝塘村乡村振兴，充分展现出成功企业热心公益事业、主动担当社会责任的良好风范，为全社会作出了表率、树立了榜样、传递了正能量。

唐谊书记表示，翔顺的善举必将影响和带动更多的企业加入到善行义举中，不断增强新兴人民的幸福感和获得感。希望通过此举，打造新兴县又一市政休闲娱乐的好去处，营造和谐舒适的宜居环境，进一步提升新兴美丽形象；为新兴县乡村振兴工作添砖加瓦，加快美丽乡村建设步伐。

集团副总裁邝绍荣向坝塘村代表递交支票

仪式上，翔顺控股集团副总裁邝绍荣与稔村镇坝塘村党委书记、村委会主任崔仕强签订《捐资稔村镇坝塘村乡村振兴协议书》，邝绍荣向崔仕强递交坝塘村乡村振兴建设1500万元支票，并接受坝塘村回赠牌匾；翔顺控股集团总裁陈彬与新兴县委常委、常务副县长肖志坚签订《捐资新州公园项目协议书》，陈彬向肖志坚递交5000万元支票，并接受回赠纪念品。

集团总裁陈彬向肖志坚递交发票

翔顺控股集团一直以实际行动积极参与到本地的各项公益事业，积极发挥本土优秀企业带头作用，为新兴县的发展事业作出应有的贡献。